Запись около 1914 года¹

Мы провозглашаем пустоголовых. И не желаем делать с<о> своей головы мусор<ный> ящик.

*

У современных талантливых писателей Брюсов<а>, Бальмон<та>, Андреева, Горького, Анатол<я> Франса, Кнут<а> Гамсуна и и<м> подоб< ных>, а также худож<ников>Васн<ецова>,Сомов<а>,Репина,Куст<одиева>и друг<их> им подоб<ных> души не существует а если есть, то по виду она мусор<ный> скребок, и творчеств<а> их происходят от Разума и души, создава<я> ею что-то среднее, не способное развиваться.

(Все — мусорные скребки.)

¹Печатается по рукописи с правкой (1 л. разграфленного в клетку листа из блокнота, карандаш; на лицевой стороне листа помещен карандашный рисунок "Кубофутуристическая композиция: рыба и пила"; см. с. 274). Архив ФХЧ. Впервые в факсимильном виде опубликовано в изд.: Kazimir Malevich. 1878-1935. Drawings from the collection of the Khardzhiev-Chaga Foundation. SMA Cahiers 9. Amsterdam, 1997. # 12 (с переводом на голландский и английский языки). Рисунок, а следовательно, и текст на обороте датируются здесь 1913 годом. Рисунок "Кубофутуристическая композиция: рыба и пила" близок по характеру алогическим работам Малевича, созданным в 1914 году ("Авиатор", 1914, ГРМ; "Англичанин в Москве", 1914, СМА, и др.). Датируется около 1914 года. В типографском воспроизведении на русском языке публикуется впервые.